table Categories(
Category_Id int primary key,
Cat_Type_Id int foreign key references Category_Types(Cat_Type_Id),
Category_Name varchar(20) not null,
Mode int not null /* 1:monthly 0:daily 2:multi months */
)
table Budget (
Budget_Id int primary key,
Category_Id int foreign key references Categories(Category_Id),
Budget_Money money not null,
Date_From date not null,
Date_To date not null
)

public class Budget
{
    int _Budget_Id;
    public virtual int Budget_Id
    {
        get
        {
            return _Budget_Id;
        }
        set
        {
            _Budget_Id = value;
        }
    }
    Categories _Category;
    public virtual Categories Category
    {
        get
        {
            return _Category;
        }
        set
        {
            _Category = value;
        }
    }
    decimal _Budget_Money;
    public virtual decimal Budget_Money
    {
        get
        {
            return _Budget_Money;
        }
        set
        {
            _Budget_Money = value;
        }
    }
    DateTime _Date_From;
    public virtual DateTime Date_From
    {
        get
        {
            return _Date_From;
        }
        set
        {
            _Date_From = value;
        }
    }
    DateTime _Date_To;
    public virtual DateTime Date_To
    {
        get
        {
            return _Date_To;
        }
        set
        {
            _Date_To = value;
        }
    }
}

public class Categories
{
    int _Category_Id;
    public virtual int Category_Id
    {
        get
        {
            return _Category_Id;
        }
        set
        {
            _Category_Id = value;
        }
    }
    string _Category_Name;
    public virtual string Category_Name
    {
        get
        {
            return _Category_Name;
        }
        set
        {
            _Category_Name = value;
        }
    }
    int _Mode;
    public virtual int Mode
    {
        get
        {
            return _Mode;
        }
        set
        {
            _Mode = value;
        }
    }
    Iesi.Collections.Generic.ISet<Budget> _Budgets;
    public virtual Iesi.Collections.Generic.ISet<Budget> Budgets
    {
        get
        {
            return _Budgets;
        }
        set
        {
            _Budgets = value;
        }
    }
}

select @Total_Budget = sum(Budget.Budget_Money * case when Categories.Mode = 0 then DATEDIFF(D,@From,@To) Else 1 end ) from Budget right join Categories on Categories.Category_Id = Budget.Category_Id and Budget.Date_From = @From and Budget.Date_To = @To

return (decimal)Session.CreateQuery("select sum(b.Budget_Money * case when c.Mode = 0 then (b.Date_From - b.Date_To) else 1 end ) from Budget b join b.Category c where b.Date_From = :datefrom and b.Date_To = :dateto")
            .SetParameter("datefrom", datefrom)
            .SetParameter("dateto", dateto).UniqueResult();

could not execute query [ select sum(budget0_.Budget_Money*case when categories1_.Mode=0 then budget0_.Date_From-budget0_.Date_To else 1 end) as col_0_0_ from Budget budget0_ inner join Categories categories1_ on budget0_.Category_Id=categories1_.Category_Id where budget0_.Date_From=@p0 and budget0_.Date_To=@p1 ]